2020年6月5日|灵感
TABLA by Tania Mohan | Zardozi
Zardozi - 来自波斯语 Zar (黄金) 和 Dozi (缝纫),是一种重型精致金属刺绣。

 

最早提及到的Zardozi(扎尔多西) 出源于Rigveda(梨俱吠陀),据说成书时间大致是在公元前1500至1200年之间, 是一本最古老的赞美诗集。Zardozi(扎尔多西)在莫卧儿皇帝阿克巴尔的赞助下于17世纪达到顶峰。

 

最初,刺绣使用纯银线和真金制成的叶及真金箔 ,然后将金箔打成细金属丝。并镶嵌像钻石一样珍贵的宝石, 以及翡翠和珍珠缝制在织物上, 显得更精致和富丽堂皇。

 

Zardozi(扎尔多西)被认为是吉祥,代表着富裕,权力,财富和重要性。莫卧儿人在其皇室成员的服装上使用了Zardozi(扎尔多西), 还有被大量用来装饰皇室的帐篷及皇室大象和马匹的随身用品。而著名的宝莱坞电影影星Jodhaa Akbar穿上后也绽放出扎尔多西(Zardozi)其富丽堂皇及金碧辉煌。

 

然而,莫卧儿帝国在Aurangzeb(奥兰则布)统治期间,工艺突然终止。对艺术家和手工艺人员的赞助亦停止,并且还关闭了工作室。由于原材料成本高昂,卡里加尔人(工匠) 艰难度日。随着进一步工业化的出现, 许多工匠离开该行业,导致其工艺数量下降。 
 

Zardozi(扎尔多西) 逐渐消失,直到1947年印度独立。当政府采取措施推广某些工艺项目时, 包括Zardozi(一种用手工完成的金属刺绣),Zardozi(扎尔多西)得以复兴。今天,它依然美丽的存在。纯金和银已被抛光的铜线和丝线取代。但是,所使用的工具保持不变,包括Aari (钩子) 和Adda (木框架)。

在整个制作过程中,首先是要将已有设计或图案的描图纸放在织物上。然后将织物放在“Adda”(木框架)的木制框架中拉伸,使其均匀拉平才可开始刺绣工作。接着,工匠用"Aari"(钩子)开始私展繁复及精细的绣花技术,从而赋予Zardozi(一种用手工完成的金属刺绣)独特外观。这项工作非常复杂,需耗费几天时间才能完成一件作品,细节越详细,所需时间就越长,而相应地,这不仅美观而且非常持久耐用。 

Zardozi(扎尔多西)一直是Tabla系列中不可或缺的一部分。 Tabla与才华横溢的印度设计师 Monisha Jaising 于2011年合作,并推出用Zardozi(扎尔多西) 创作极具标志性的作品。当Tabla系列在享誉全球的零售商 Scoop NYC 出售时, 其零售商持有者 Stephanie Greenfield 发现了Tabla 作品之后,Tabla引来国际轰动。 

Tabla继续与印度工匠保持紧密合作,以保存这些历史悠久的技术,从而确保仍存活着这奢华而古老的魔法。

选购Zardozi系列